105번 부터
1 Basic
- She is so smart.
- Do you want it?
- I really need your suggestion.
- Is something on your mind?
- I've got a tan.
- I'm not into it.
- I'm a workaholic.
- Nice to meet you.
- I can't wait.
- That's a good idea.
- Give me a break!
- What time do you go to work everyday?
- He's under the weather.
- Your hand feels cold.
- Would you mind helping me?
- What's the weather like today?
- This is broken. Can you exchange it?
- We had a good time.
- Look how far you're come.
- I was surprised.
- Do you speak English?
- My skin tans easily.
- I couldn't agree more.
- I appreciate the compliment.
- I can't take it anymore.
- I'll fix you up.
- You make me feel good.
- The same to you.
- Are you married?
- My mouth is large.
- I beg your pardon?
- Is it your first trip to Shanghai?
- He's very enthusiastic about it.
- Any messages for me?
- That's great.
- I agree.
- Don't blame yourself.
- Worrying keeps me awake.
- It drives me crazy.
- My eyelids are swollen.
- I'll have this. This one please.
- Is something bothering you?
- I love it.
- Great minds think alike.
- My family is close.
- Are you busy at work?
- I'll get the check today.
- Is it true or false?
- It's not a big deal!
- Sounds like a good idea.
- Can I have a look at it?
- That's the bottom line.
- What are you worried about?
- Could you wait here?
- My chicks are chubby.
- I know how you feel.
- You're so smart.
- I am very slim.
- Are these new clothes?
- I have no choice.
- Is this all right?
- Have a nice day.
- When will she come back?
- I strongly trust it.
- Can you speak slowly?
- Does it make sense?
- That rings a bell.
- I'm not myself today.
- I'm on your side.
- I'm proud of you.
- Over my dead body! (받아 쓰기는 했으나 정확한 뜻을 몰랐음 - "내 눈에 흙이 들어가기 전에는 안 돼!")
- I'm used to it.
- I'm mad at myself.
- How are thing at school?
- I'd like to ask a favor of you.
- Please be careful.
- You have a point there.
- Yes, hold on a second.
- It's none of your business.
- You have my word.
- What are you thinking?
- No.
- It hurts a lot here.
- It's going too far.
- Your Chinese is really surprising.
- That's amazing.
- Give me a hand.
- I'm a stranger here.
- Are there any questions?
- How have you been?
- Do you know what I mean?
- Your have sexy lips.
- How are you doing?
- Don't lose your head.
- I really learned a lot.
- What did you say?
- I can't access to the internet.
- Let go.
- Do you want something?
- How does it taste?
- You're in a bad mood.
- You slept like a dog.
- How much is this?
- For here or to go?
- Haven't we met before?
- We enjoyed ourselves very much.
- You need to workout. (단어 틀림: work out 이라고 적었음)
- How was your day?
- I love this game.
- Don't be so modest.
- You've gotten a suntan.
- It's a laugh a minute.
- She leads a happy life. (lives 라고 적었음. 다시 들으니 leads 로 들림)
- Is it okay with you?
- Excuse me, a bottle of beer please.
- I'm counting on you.
- I can't stop laughing.
- You have sharp eyes.
- It's the same thing.
- I don't know.
- Time is running out.
- What day is it today?
- You did fairly well.
- I hate it.
- I'm a bit tired.
- Excuse me.
- Yes, I suppose so. (못 알아들음)
- Excuse me.
- Those were the days. (Those 가 안들렸음)
- I'm naturally optimistic.
- Can I ask a favor?
- No, thank you.
- I don't like it.
- What are you smiling about?
- I'm very proud of you.
- Oh, I see.
- I'll be right there.
- It's up in the air. (받아적었으나 뜻을 몰랐음 - "아직 결정되지 않았어요.")
- I don't like it.
- I'll be seeing you.
- Our positions are different.
- I can't help it.
- It seems all right.
- You're on top of it.
- I'm on a diet.
- I wouldn't be wiling to leave. (긴가민가하며 wiring 이라고 적었음. 그리고 wiling 이라는 단어를 처음 봄. 혹시 기꺼이 ~를 한다는 표현인 be willing to 에서 willing이 wiling 으로 잘못 적혀있었고, 성우가 이를 그대로 읽은 건 아닐까?)
- I don't think so.
- You're my good boy.
- Clothes make the man. (처음에 '이건 말이 안 되는데?' 라고 생각하며 Close 라고 적었음 ㅜㅜ)
- I'm walking on air. (받아 적었으나 뜻을 몰랐음 - "날 듯이 기뻐요")
- I see. I got it.
- That's amazing.
- I'm a housewife.
- It won't be long.
- I'm about to explode.
- Have you been to the United States?
- That's fine with me.
- Let me see it.
- You ask for it!
- You have high cheekbones. (chick bones라고 적었음)
- Easy come easy go.
- Could you help me out?
- What day is today?
- I have oily skin.
- Please have a seat.
- I feel like a million dollars.
- Why?
- You look great today.
- I can't understand.
- I have faith in you.
- Do you work independently?
- Your dad is quite funny.
- I apply mascara regularly. (한국어로 "마스카라"라고만 듣고 영어로는 처음 들어서 그랬는지 못 알아들었음)
- Take your time.
- Thank you very much.
- Keep in touch.
- I'm just looking.
- I wish I could.
- Everything will be all right.
- No problem.
- I'm down in spirits.
- Could I have you teach me what that means?
- This book is very entertaining.
- My eyes are small.
- Do you have it in different colors? ("it in" 이 blending 되어 발음하는 걸 못 알아들었음.)
- It's easier said than done.
- Do you see him often?
- I can't stop smiling.
- It's a bad idea.
- What was your previous job?
- We were delirious with joy. (단어를 몰랐음. 받아쓰는 건 deli.. 까지만 적었음.)
- Can I pay with a credit card?
- I'm in poor spirit.
- Do you speak English?
- Think nothing of it. (뜻을 몰랐음 - "아무것도 아닌데 마음쓰지 마세요.")
- Please contact me anytime.
- I'm glad to hear it.
- I'll try my best.
- We're all for it.
- Do you mean it?
- What? Sorry?
- I look very mean.