편집
1,319
번
바뀜
→Idioms
에스더샘 영어수업 과제
== Basic ==
=== 전체 ===
# It's very cold today.
# Please say hello to John for me.
# Please turn right.
# You're welcome.
# I didn't catch that.
# Can't you give me a better price?
# Is your job interesting?
# How pretty you are!
# You have a very successful business.
# Is your work busy lately?
# You can drink a lot.
# You made my day.
# I feel much better.
# What's on your mind?
# That's not what I mean.
# How's it going?
# I just made it.
# What are you doing?
# You too.
# I'm in low spirits today.
# Let me introduce Mr. White to you.
# I'd like to return this.
# I'm so pissed.
# What does she like?
# I haven't seen you for a long time.
# What is your hobby?
# I've got to go.
# How wonderful to meet you again.
# Don't get so excited!
# That's wonderful. That's great.
# Please send an ambulance.
# You have a strong body.
# He is ill in bed.
# Why are you so glum?
# There is no doubt.
# You should respect his authority.
# It's too expensive.
# I'll see you at six.
# That's exactly my own idea.
# You're going too far.
# It's most thoughtful of you. (정말 사려 깊구나.)
# Really?
# He made a witty comment.
# Please tell her to call me back.
# You've grown taller again.
# Things are really hectic.
# I have a very bad diarrhea.
# My eyes are black.
# You're so diligent.
# I don't like it.
# I feel so cheerful.
# You flatter me. (과찬의 말씀이십니다)
# His face became really animated.
# It was nothing.
# I can't follow you.
# Yes.
# I know the feeling.
# Maybe we can get together sometime.
# Don't count on me.
# There comes a bus.
# Don't get me wrong.
# I couldn't be happier.
# Are you coming with me?
# That's right.
# Help!
# That sounds like fun.
# I lost my credit card.
# I enjoyed his company. (나는 그와 함께 있는 것이 즐거웠다.)
# You can't miss it.
# It's raining.
# I feel a little unwell.
# It's not your fault.
# Why are you so sure?
# Fasten your seat belt.
# It's been a year since I started studying English.
# Like hell I will.
# Want to hear a joke?
# I wouldn't say that. (저라면 그렇게 말하지 않겠어요.)
# Can you forgive me?
# Your french is really surprising.
# I'll check it out.
# I'm jealous. I envy you.
# That's stupid.
# I speak English well.
# Do you read regularly?
# No, thank you.
# Please turn left.
# It stayed in our hearts.
# I'm fine, thank you.
# Hello, is Mr./Ms. Smith here?
# I feel really down.
# I got lost.
# You haven't changed at all.
# I am sorry to have troubled you.
# May I have your name?
# Good morning.
# Could I borrow your car?
# Don't worry about it.
# He always talks big. (그는 언제나 허풍을 떤다.)
# I can't believe it.
# You always seem so happy.
# I didn't hear you.
# Is that clear?
# Your opinion is reasonable.
# She is so smart.
# Do you want it?
# Is that okay?
# To go.
# See you later.# The answer is zero.# Please don't let it happen again.# I don't know what to say.# It's not worth it.# I'm having a great time.# It was a great help.# Move out of my way!# Your eyelids look swollen.# I'm not in the mood.# You're got the point. (처음 들은 표현이라 어색했음. You've got the point 는 들어봤는데... You're got the point 는 처음 들어봄)# Can I have the receipt, please?# I have no idea.# Who told you that?# You look like a million dollars.# I have distinct cheekbones. (맞았음. 앞에서 cheekbones 라는 표현을 이미 학습해서 이번에는 틀리지 않음)# Do not trust '''to''' chance. ('''the''' 라고 들음)# It's a sign of respect.# I'm sorry I can't.# It's no big deal.# Please don't blame yourself.# Your daughter is so cute.# Stop it!# It's fine today.# You're absolutely correct.# I regret getting married.# I look up to him.# Do you understand what I said?# You're got it all wrong.# We were in high spirits. (다음에 써 먹여야지 - "우리는 의기양양했다.")# Your wife is very charming.# What time do you leave your work?# It's going to be great.# It is more than certain.# I must be going now.# That's fine. Okay.# I don't see why not.# I respect your work.# Of course. Sure.# I don't care.# Excuse me.# I'm on your side. (나왔던 표현 계속 나오네...)# The wall has ears.# What an adorable baby!# Believe it or not.# Do I have any messages?# I'm against this decision. (나왔던 표현인데..)# I enjoy listening to music.# Thank you for everything.# It's a long story.# We're so proud of you.#What is your hobby?# You have a good taste.# We share the same point. (토의할 때 써 먹어야지.)# Glad to meet you.# How about you?# He doesn't have time.# What's your name?# How much is this?# Let me sleep on it.# He can hardly speak.# I don't think so.# Let me know.# don't give me that!# I'm a football fan.# I had my wallet stolen.# Take care.# She entertained the children. (이런 표현은 처음이지만 잘 적었음)# He can't take a joke.# I'll be right there.# Is your job challenging? (난 challenging 한 job 이 좋다. 대우도 잘 해주고.)# What are you doing?# What makes you think so?# Did you have fun shopping?# No. (나왔던 거다...)# That made my day. (앞에서 나왔던 거다)# I understand.# You asked for it. # Don't make up a story.# That's too bad.# I'm thirsty.# The hot water isn't running.# That makes no sense.# What do you want to eat?# If you say so.# I'm lonely.# I would like to make a phone call.# Let's play it by ear. (무슨 뜻이지?)# Is there anyone who can speak Japanese?# Hello. Hi.# It's time to go.# Do you have any idea?# What shall I do? ("What should I do?" 와의 차이점은?)# See you tomorrow.# I'll see to it. (무슨 뜻이지? - "제가 처리하겠습니다?")# I'm an engineer.# How are you recently?# I oppose it.# Any day will do. (무슨 뜻이지? - "어느 날이라도 좋다.")# It's against the law.# Good-bye. See you.# I like loose-fitting clothe.# What time should we meet?# Your shoes are beautiful.# No, not at all.# How are you?# Don't you think so?# I really appreciate it.# How did you sleep?# Don't trust to chance! (나왔던 표현. 이번에는 안 틀림)# Watch out!# I value your opinion.# Good night.# She earned their respect.# You know what I mean?# I envy you very much.# I'm so satisfied today.# I owe you a lot.# What a great day!# Are you all right?# Have a good time.# I'd be glad to. ("I'd" blending 알아들음)# Why did you divorce? (divorce 가 동사로도 쓰이는군)# I'm really enjoying this.# I couldn't be happier.# He is not in.# What should I do? ("What shall I do?" 와의 차이점은?)# Do you have a bit of time now?# I have a long hair.# She is my best friend.# I get nervous easily.# Sorry. I'm tied up now. (미안, 나 지금 바빠.)# I'd like to check out.# I'm all ears.# I manage quality control.# I don't think so.# My arms are '''flashy'''. (flash 라고 적었음. 호화로운이라는 뜻의 flashy 를 모르기도 했지만 -y 발음을 그냥 무시해서 못 적은 것도 있고, 처음에는 "내 팔이 번개처럼 빠르다?"는 뜻인 줄로 알았음.)# How did '''your''' find his novel? (받아쓰기는 맞음. 그런데 you 가 아니라 your 로 써도 되는건가?)# Could I talk to you?# He won an election.# You too.# My eyelids are single-folded.# Please slow down a little bit.# Make up your mind.# You piss me off.# Do you live alone?# Do I have to.# What time is it?# What's this?# Is there a public phone around here?# The food is delicious.# Is it good?# Haven't seen you for ages.# I'm sorry to be late.# I feel happy.# It's a long story. (또 나왔던거...)# That's '''ok.''' (okay 라고 적었음)# I agreed with your plan.# Speak of the devil.# You owe me one.# Don't worry about it.# It's very hot outside.# Can I try it on?# I don't think I will.# Don't be so childish.# What do you recommend?# That's too much.# I want to go to.# I'm calling to say goodbye. (어떤 때는 good-bye 라고 적고, 또 어떤 때는 goodbye 라고 적네?)# Nothing can't stop you now.# I seem to have a fever.# Time flies. I'd better go. (아마도 "Time flies" 라는 표현을 알고 있어서 어렵지 않게 들은듯)# I'm sorry.# I'll back you up.# This house is my own.# Please tell me your E-mail address. (email 이라고 적었는데, E-mail 이라고 적어야 하나보다.)# Behind you.# Don't '''hog''' the bathroom.# We' '''re''' all set. (성우가 이거 일부러 '위 리 올 셋' 이라고 읽은 것 같다. 근데 만약 We're all set 에서 We' re 을 사람이 실수로 띄어쓴 거라면, Text to Speach(TTS) 기술을 통해 사람이 아닌 기계가 읽으면서 오류가 발생한 것으로 보인다)# Nice to meet you again.# Dizzy.# How are things going?# Do you understand?# So far, so good. (comma 를 빼먹었다)# I'm not good at English.# My mouth is watering.# I'm sorry to hear that.# I'm fed up with him.# How is everything at home?# Can you give me the lift?# What a good deal!# Hi! What's up, buddy?# It has turned cloudy.# I lost my job.# I jump'''ed''' for joy. (-ed 를 빼먹음)# I've heard all about you.# Thanks, that's nice of you.# I couldn't agree with you anymore. (나왔던 표현)# The walls have ears! (나왔던 표현)# My face looks pale.# Are you a workaholic?# It doesn't seem like that.# It's very kind of you.# I don't mean it!# I like your hairstyle.# Do you see it?# You're full of smiles today.# I got a '''raise.''' (월급 올랐다는 표현을 배운 적은 있는데 익숙하지 않다는 건 핑계고, l 발음과 r 발음을 내가 구분을 정확히 못하는 것 같다)# Let's split the bill.# I can do it.# I'm good.# Could you please provide a diagnosis certificate?# If only I could fly.# Sorry, it didn't work out.# I'm not talking about that.# He is very impatient.# He has a quick eye.# How disappointed I was!# Could you please say that again?# You're really good at this.# He came by train.# What's the weather like tomorrow?# Count me in.# No problem, what is it?# How many children do you have?# Don't tell me that.# What is your weight?# Don't let me down.# I'm so glad you came.# Did you have fun today?# What do you think?# It's up to you.# It's going to rain tomorrow.# He owes my uncle '''$100.''' (사람이 아니라 기계가 읽는 게 확실한 것 같음. $100를 '오오' 라고 읽음.)# It's a fine day.# How '''will''' this be? (will 이 안들렸다니...)# I think so, too.# No need to worry.# Just read it for me.# He is a smart boy.# Did you miss the bus?# Bye.# I'm not available.# A bit spicy.# Don't fall for it!# I'll treat you.# Which one do you life better?# What's the daily rate?# Something came up.# I was worried about you.# I hope so.# He is just a child.# My eyebrows are thick.# Here you go.# Keep a good state of mind.# I'm dying to see you.# It's out of the question. (말도 안 됩니다)# I must be going.# What a shame!# How is everything with you?# I couldn't be better.# Uh-huh. ("Aha." 라고 적었음. 저런 의태어나 의성어가 아직 많이 어색함)# Don't be so emotional.# Have you got a minute?# I don't care for it.# Here's fine.# Here's a joke for you.# I see no objection whatever.# Today's my lucky day.# I'm happy for you.# Do you have a pen?# Yes, it was great.# I admire your work.# It isn't my day.# She had a bad cold.# My face is big.# You set me up! (네가 날 함정에 빠뜨렸어!)# You did a good job.# May I take your message?# What time is it now?# That's nice!# As soon as possible.# Just wait and see!# Excuse me. (세 번은 나온듯... ㅎ_ㅎ)# I feel lost again.# They can hardly stand still.# The view is great.# That's excellent. That's amazing.# I'll follow your advice.# My name is John Smith.# San Francisco International Airport, please.# I'm from Canada.# '''Calm down.''' (처음에 Come down 이라고 적었다가 "침착해" 라는 뜻인 것 같아서 Calm down 으로 바꿈)# You look so sweet.# I have a reservation.# You can never tell.# I have a good idea.# They like each other.# Things couldn't be better.# How are things at work?# What did you say?# It's not what I expected.# You poor thing!# Think about it.# What happened to you?# Thank your for your help.# Excuse me, do you have a minute?# What day of the month is it today?# My pleasure.# Hello, are you Mr./Ms. Wang?# My lips are thick.# Are you all right?# This is a souvenir from China.# I know all about it.# I lost my way.# Excuse me, do you where the post office is?# His jokes make me laugh.# I've never been this happy.# How have you been?# I was on the floor.# A bad headache.# Get out of here!# Better later than never.# I'm not feeling well.# Hey!# It was a stimulating discussion.# I must be leaving now.# You're a good friend.# Keep in touch.# Don't worry.# I think you are right.# Do me a favor?# Not bad I guess. So so.# Could you close the door?# This makes me very angry.# It goes without saying.# For here. (먹고 갈게요.)# It doesn't make any sense. (했던 거는 안나왔으면 좋겠다)# What's that?# Where do you live?# Sorrow filled my heart.# I don't know anybody.# Let me out here.# It's better than nothing.# How's you going?# All that for nothing. (모든 것이 헛수고였다)# You look happy.# You'll be fine.# I was on cloud nine.# No pain, no gain.# Excuse me, check please.# Pretty good.# Yes, please.# It's better than nothing.# Let's take a break.# I'd be happy too. (I'd 발음은 확실하게 이해함)# I feel the same way.# It's a pleasure to meet you.# Hold on tight.# Are you kidding?# Have a good trip.# You're nothing to me.# What is he talking about?# What's the date today?# Don't let me down.# He is on his way.# You shouldn't have done that!# Where should we meet?# How tall are you?# You're just in time.# It doesn't make any differences.# You look beautiful tonight.# You can make it!# It's a little chilly.# It's my lucky day.# She always seems cheerful.# You're very cool.# I'm having a good day.# This boy has no job.# Here, let me show you.# Please, tell me your cellphone number.# It's not worth mentioning.# What is your recommended food?# I have to go.# Do you have a minute?# It is growing cool.# Don't hog the shower. ("독차지하다" 라는 뜻의 hog를 배워서 틀리지 않았음)# We're all behind you.# He is a fast talker.# It's burnt here.# I was really pleased.# Where are you going?# May I use your pen?# I'm so glad.# I feel cheerful today.# Sounds good.# Can I help you?# What's wrong with you?# Is it Yes or No?# Thank you.# I work at home.# Well done.# You make me sick.# Let's get to the point.# I can't buy that.# He's fun to be around.# I shouldn't think too much.# All my fault.# What a stupid idiot!# It's snowing.# I swear by the God.# Love me, love my dog.# How is your new job?# I love my job.# I'm hungry.# I don't have a pen either.# I've never been so happy.# Are you kidding me? (나왔던 표현)# We are good friends.# I'll be back soon.# It was very impressive.# She's a fun person.# I lost my passport.# It tastes good. It's yummy.# I can only speak a little English.# It was worth the effort.# How do you feel?# I'd be glad too.# How have you been recently?# I'm glad to hear that.# It happens.# I've gotta catch the bus.# My heart is pounding.# Please go straight.# You've got a great personality.# It is small world!# I am crazy about her.# Nice to meet you, too.# Don't give me your attitude.# Please to meet you again.# I'm sad.# You two make a lovely couple.# I like it.# How about this one?# You must be joking.# I guess so.# You're smart.# What a nice day!# I don't quite understand.# Please do not cut in line.# I have a '''waist-length''' hair. (허리를 뜻하는 waist 를 못알아들음)# What have you been doing?# You're telling me.# He's a funny comedian.# Everything's a joke to him.# What happened to you?# You're beautiful.# I felt sort of ill.# The atmosphere was intoxicating.# It really takes time.# Tell me about '''you''' trouble. (your 라고 적음. 근데 이게 맞지 않나?)# Thank you for your encouragement.# How is your holiday?# You're gone too far.# It's a piece of cake.# You're too kind.# I'm a little nervous.# That's all I need.# Have a nice day.# I really wonder about that.# Same as usual.# Have a go at it. (한번 해 봐.)# I don't have time.# How did you like the song?# I usually am expressionless. # May I borrow your pen?# I'm as pleased as Punch.# Good afternoon.# Your gift made me chuckle.# I caught a cold.# No kidding!# Your company is very impressive. === 외우고 싶은 표현 === # Over my dead body!# It's up in the air.# I'm walking on air.# I'm down in spirits.# Think nothing of it.# We were in high spirits.# It is more than certain. # I'll see to it.# Any day will do.# Sorry. I'm tied up now.# I'm all ears.# I got a raise.# I'm so glad you came.# I'll treat you.# What's the daily rate?# Something came up.# I was worried about you.# Here you go.# It's out of the question.# You set me up!# It's better than nothing.# All that for nothing.# I wouldn't say that.# I was on cloud nine.# I enjoyed his company.# I feel the same way.# Hold on tight.# It's most thoughtful of you.# He always talks big.# There comes a bus.# What's the date today?# What's the day today?# You flatter me.# You shouldn't have done that!# Don't hog the shower.# I can't buy that.# He's fun to be around.# I swear by the God.# It was worth the effort.# My heart is pounding.# Please do not cut in line.# It's a piece of cake.# Have a go at it.# I caught a cold.
== Intermediate ==
=== 전체 ===
# I do not like tea, so generally I drink coffee for breakfast.
# It is sometimes to difficult to make yourself understood in public.
# I have been living in Canada for almost five years.
# You shouldn't share too much private information on the social networks.
# I admit this may not be the best way of doing it.
# I know an English teacher who comes from Canada.
# The rivers were flooded by heavy rain. (처음에 rivers were 가 안들림?!)
# You've both been very impressive today. I'm proud of you.
# After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
# There is no admission fee for children under five. (There is no admission 이 안 들림?!?!)
# The truth is that nothing is totally true or false. (처음에 is that nothing 이 잘 안들렸음)
# It was not until I reached home that I missed my purse.
# A bicycle will rust if you leave it in the rain.
# I wanted to thank you for what you did today.
# He amazed everyone by passing his driving test.
# Sir, that CD is available only by special order
# This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
# Can you put up with the way he behaves?
# I didn't expect to see you at a place like this.
# It is extremely hot and humid in Bali in December.
# Quite by chance, I met my old friend in the airport.
# It is said that treasure is buried in this area.
# The man sitting next to me spoke to me.
# I'm not a university student, but I'm brighter than them. (brighter 이 안들림)
# When she saw that they had no schools, she started one.
# He crashed his car because someone tampered with the brakes. (tamper 단어를 몰랐음)
# The doctor told her that she should take a rest.
# My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
# I don't think I can help you very much.
# Have you ever seen such a beautiful sunset?
# You didn't come to school yesterday, did you?
# I waited in the park for a long time. (the park 를 a park 로 잘못 들었음)
# I'm going to my room, where I can study. (where 절 앞에 comma 생략함)
# Switch on the light. I can't see anything.
# What will you be doing at this time tomorrow?
# Sorry, but can you show me the way to the next village?
# I couldn't prevent Tom from eating all the cookies.
# I would badly miss you if you leave Japan.
# I live near the sea, so I often go to the beach.
# The top of the mountain is covered in snow.
# How far is it from the airport to the hotel?
# I have never seen a windmill until I visited Netherlands.
# You may as well tell me all about it.
# I took it for granted that he would keep his word.
# It's been a long time since we last saw each other.
# If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
# The entire sale staff '''has''' worked around the clock for a week. ('''has''' 가 안들렸음)
# While you're young, you should '''read''' a lot. (read a lot 잘 안들렸는데 그 이유는 read 의 r 발음이 내 생각보다 훨씬 약했음)
# We promised to stand by him in case of trouble. (promised 를 promise 로 들음)
# I remember my mother teaching me the alphabet.
# Finishing that report by tomorrow is next to impossible.
# The job looked quite simple, but it took me a week.
# A good cook doesn't throw yesterday's soup.)
# I ran across an old friend near the bank.
# I'll come and see you one of these days.
# Once he had written the letter, he sent it.
# I hope everything will be fine in the end.
# You'd better wear a sweater under your jacket.
# All the signs are that she is getting better.
# He is as smart as any other boys in the class. (as ~ as 가 잘 안들렸음. smart는 smarter로 들었음)
# '''The senator was censured by the congressional ethics committee.''' (이건 뭐... 거의 못들었음)
# A group of young men are playing handball in the playground.
# I don't care what color ink, just bring me a pen.
# I wouldn't be '''too''' surprised if '''this''' song '''became a hit.''' (too는 to로 들었고 this는 the로 들었음. 그리고 became a hit은 came ahead로 들었음... 헐)
# He wrote this book at the age of twenty.
# I did not expect '''it''' to be that big.
# What do you want to be when you grow up?
# The old church on the hill dates back to the twelfth century. (이런)
# A rabbit has long ears and a short tail.
# If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
# He returned home for the first time in ten years.
# You're old enough to know better than to act like that.
# Will you listen to me for a few minutes?
# I slept a little during lunch break because I was so tired.
# '''A caged cricket''' eats just as much as a free cricket. (귀뚜라미를 뜻하는 cricket 이라는 단어를 몰라서 잘 듣지 못한 것 같음)
# I hope he'll be able to come home! I'd like to see him!
# I broke a glass when I did the dishes.
# This is the house I lived in when I was young.
# A woman visited us while you were sleeping.
# It looks like the dog wants something to eat.
# He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
# It's next to impossible to finish it in a day.
# I would like to leave this town and never come back.
# I like swimming, but I don't like to swim here.
# London, the capital of England, is on the Thames.
# I have a lot of friends to help me.
# He has spent ten years in jail for murder.
# If I had taken that plane, I would be dead now.
# If I were in your place, I would lend him a hand.
# She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
# I found the secret compartment quite by accident.
# '''I had hoped that my mother would live until I got married.'''
# A good many people have told me to take a holiday.
# Do you think he is good for the position?
# It is definite that he will go to America.
# '''His mother sat up all night waiting for her son.'''
# She spends a lot of time practicing the piano.
# You're free to do as you please with your money.
# One good friend is better than ten relatives.
# She was more beautiful than all the others.
(101번 부터)
=== 외우고 싶은 문장 ===
# A bicycle will '''rust''' if you leave in in the rain.
# What will you be doing at this time tomorrow?
# '''I would badly miss you''' if you leave Japan.
# He crashed his car because someone '''tampered with''' the brakes.
# You '''may as well''' tell me all about it. (may as well: ~하는 편이 낫다)
# Finishing that report by tomorrow is '''next to impossible'''. (next to impossible: 거의 불가능한)
# You're old enough to know better than to act like that.
# It's next to impossible to finish it in a day.
# '''I had hoped that my mother would live until I got married.'''
== Rearranging Sentences ==
한 문장을 빠트렸는데 못찾겠다 ㅎ_ㅎ 별로 안 중요하므로 PASS.
=== 전체 ===
# He knows nothing about the plan.
# Please close the door quitely.
# Do you have some time?
# It doesn't matter where he comes from.
# I guess that she is 40.
# Don't make a mistake.
# How long will you stay here?
# What did the doctor say?
# They greeted me with a smile.
# She is awkward.
# I object to her going there alone.
# I belong to the baseball team.
# Please come to my house.
# I can't do it.
# Please lend me your car.
# What is your address?
# Shut your mouth.
# I must visit my friend in the hospital.
# Have you ever seen a kangaroo?
# He usually gets up at six.
# I'll be with you in a second.
# Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
# Water freezes at 0 degrees centigrade.
# You look very tired.
# Tom wants to go to Japan.
# He is a clever boy.
# I neither smoke nor drink.
# She runs faster than I do.
# It was a great shock to me.
# Don't stop here.
# The box is almost empty.
# Every door in the house is locked.
# She doesn't understand me either.
# My hobby is collecting coins.
# I can't help crying.
# The dog was digging a hole.
# She can't swim.
# He often makes people angry.
# I need a new bicycle.
# What are you interested in?
# What happened?
# Our children like dogs, but I prefer cats.
# She is a very good teacher.
# I will accompany you.
# You'll get well soon.
# Sugar dissolves in water.
# He has a very expensive watch.
# I am happy.
# '''Whose shoes are these?'''
# You'd better not go.
# '''Would you please stop talking?'''
# The food is getting cold.
# I asked him to start at once.
# Never tell a lie.
# Who broke the vase?
# The weather forecast is not necessarily reliable.
# They never tell a lie.
# I forgot to lock the storeroom.
# Are you new here?
# Would you like me to help you?
# How long have you known her?
# My car was stolen last night.
# Did you call your friend in Canada?
# Visitors may not feed the animals.
# Wash your face.
# They forgot to lock the door.
# You have made the very same mistake again.
# Those are their books.
# Do you see him often?
# He is a good violinist.
# Look at the map on page 62.
# I'd like to see you again next week.
# These books are ours.
# I like your car.
# '''The twins look exactly alike.'''
# I can't stop laughing.
# I have a tourist visa.
# Can you do this problem?
# Is he right?
# What do you mean?
# He wakes up early.
# '''Whose room is this?'''
# Tomorrow is my day off.
# Everybody wants to be happy.
# Wouldn't you like another glass of beer?
# I'm coming.
# Close your eyes, please.
# I am accustomed to cold weather.
# Wash your hands well.
# Don't ask me for money.
# I have a pretty dog.
# What's in the box?
# He is good at driving.
# The sooner, the better.
# I bought it.
# '''He knocked his knee against the chair.'''
# I'd like to have a coffee.
# They were listening to the radio.
# Where should we go?
# They have lived in this town for ten years.
# He's always been kind to me.
# You look sick.
# I helped her wash dishes.
# '''You have a little fever today, don't you?'''
# He is very depressed.
# Take care.
# Don't let me down.
# Were you at home last night?
# We are the first to arrive.
# It is likely to rain today.
# I turned the doorknob.
# '''He was right after all.'''
# You really shouldn't use pirated software.
# Is it hard to speak English?
# You know quite a lot about Sumo.
# My father smokes.
# How many books do you have?
# Tomorrow is Mother's Day.
# We had a very hot summer this year.
# We arrived at the office on time.
# Everybody loves music.
# My house is near the station.
# '''My room faces east.'''
# My sister is shorter than you,
# Let's finish it right away.
# Do you know how to play chess?
# He has got a good camera.
# I don't like this jacket.
# How far is it from here?
# They visit us from time to time.
# Can you come for dinner tonight?
# Black cloth absorbs light.
# Why were you absent yesterday?
# What time will dinner be served?
# We sat down face to face.
# Do you have one?
# What does she have?
# Do you know the reason?
# She hung the calendar on the wall?
# I don't feel like eating out this evening.
# Are they Japanese?
# My telephone is out of order.
# I hurt my elbow.
# He uses honey instead of sugar.
# '''He owes his success to his parents.'''
# My work is finished.
# Here's some water.
# Your bath is ready.
# I can't lift my right arm.
# There is a pair of scissors on the desk.
# Were you playing tennis yesterday morning?
# My father made me wash the car.
# I need first aid.
# Is it still raining?
# He writes books.
# This book isn't interesting at all.
# We moved into a new house.
# What is the name of that river?
# I'm gaining weight.
# What did he say?
# Where is the entrance to the museum?
# I want to drive.
# Where have you been this week?
# I'll call again later.
# '''What is she like?'''
# I called for help.
# I don't like coffee.
# I hope today's ball game won't be canceled.
# Could you sign here?
# She turned down my offer.
# Is he your teacher?
# Do you smoke?
# '''Do as you like.'''
# Will you stay at home?
# No matter where you go, I'll follow you.
# You look pale today.
# I'm glad you enjoyed it.
# '''How did you come to know each other?'''
# Were you out last night?
# Put this sentence into English.
# Due to bad weather, the plane was late.
# Have you seen my glasses anywhere?
# He still writes to me from time to time.
# He was at home.
# How embarrassing!
# This flower is beautiful, isn't it?
# He cheated on the biology exam.
# Take anything you want.
# I fell asleep before my father came home.
# He returned from Holland in June.
# This is my daughter.
# Let me see it.
# He is very young.
# I can't stand up.
# Do you mind if I open the window?
# It was so dark that they could hardly see.
# I had lost my pen.
# I love this picture.
# What is the difference between A and B?
# He was elected president.
# I must return home within a week.
# I'd like to see your sister.
# By the way, where are you from?
# He is a student at a high school.
# Have you ever been to Tokyo?
# Hey, what happened?
# I go to my father's place twice a year.
# I'm very busy.
# This is a book.
# This blouse is cotton.
# Have you ever seen a panda?
# Will you help me with my homework?
# He has no children.
# What is in this box?
# This is the biggest cat that I've ever seen.
# Let's have lunch.
# She lives quite close by.
# Winter in New York can be very cold.
# Please pass me the sugar.
# Hi! How are you?
# We found out where he lives.
# He overcame many difficulties.
# It tasted sweet.
# What are your strong points?
# I put it in the drawer.
# He was just behind me.
# I want to close my account.
# This is an orange on the table.
# We saw clouds above the mountain.
# '''That kind of dress is now in fashion.'''
# Have you ever seen Tokyo Tower?
# '''We have had plenty of snow this year.'''
# Anybody can do that.
# '''This bus can hold fifty people.'''
# I have a suggestion.
# The chili burnt my tongue.
# The cat is very cute.
# I've caught a cold.
# The train was crowded.
# He has been studying for two hours.
# I didn't go to school last month.
# He seems honest.
# My uncle has made me what I am today.
# Did you have a good time yesterday?
# Don't change your mind.
# '''I want a tie to go with this suit.'''
# Let's split the bill.
# Will you show me your photo album?
# Whose is this book?
# You can go if you want to.
# I was not as strong as my father.
# He was born in Africa.
# Whose bag is this?
# I got married 8 years ago.
# She has been absent from school for five days.
# I returned home by train.
# You may go there.
# I play video games.
# Can I use this bike?
# Where will you have lunch today?
# He stopped the car.
# He's always short of money.
# I play tennis.
# I don't like it at all.
# Don't make the same mistake again.
# Those books are theirs.
# He is taking a walk.
# You left your lights on.
# Follow his example.
# There is no smoke without fire.
# He was standing.
# I don't like cheese very much.
# '''Why don't you come to the movies with me?'''
# This hat is mine.
# Where do you want to go?
# He is trusted by his parents.
# Few students knew his name.
# This is a little gift for you.
# Physics is my favorite subject.
# Tom was sick in bed last Sunday.
# We lost the game.
# This house needs painting.
# These aren't my books.
# He has broken the record.
# What time did you arrive there?
# Please turn on the TV.
# All of us were silent.
# The fruit went bad.
# Have you ever been to Canada?
# Is there a supermarket near here?
# What do you do?
# I'm glad to see you.
# Does someone here speak Japanese?
# I will introduce her husband to you.
# I will never tell!
# Is this ball yours or hers?
# Eat everything.
# He is capable of teaching French.
# He is the captain of them team.
# Nothing remained in the refrigerator.
# The pain is getting worse.
# May I go to the movies tonight?
# Come and see me.
# He was married to her sister.
# Keep this money for me.
# This is a very old book.
# This beer is not cold enough.
# I have an allergy to milk.
# Have you eaten lunch yet?
# Does this hurt?
# Let me handle this.
# It was raining yesterday.
# I am going to start.
# They are not interested in saving money.
# I am sixteen years old.
# It is very cold today, isn't it?
# '''He does not know English much less French.'''
# You look pale.
# '''I mean no harm.'''
# I have to comb my hair.
# This is my dog.
# This house has two bathrooms.
# I want to eat something.
# Tom is eager to buy a new car.
# You like English, don't you?
# I want to learn how to swim.
# He came to see me.
# I caught three fish yesterday.
# What time do we leave tomorrow?
# Come again tomorrow.
# I know none of them.
# It'a long way from here to school.
# He's very angry with you.
# The dog walked across the street.
# I raised my hand to ask a question.
# It's not so far.
# I'm from Tokyo.
# Children should play outside.
# This book is yours.
# This is too easy for him.
# Beautiful day, isn't it?
# It is going to rain this afternoon.
# She kicked the door.
# I listen to the radio every night.
# I want to marry you.
# Our teacher speaks French as well as English.
# I remember seeing her somewhere.
# This cake is sweet.
# His aunt looks young.
# I am tied up at the office.
# She went home.
# You are absolutely right.
# He accepted the job.
# They have their own troubles.
# Have you called her yet?
# I learned a lot from him.
# This book seemed interesting.
# I'm waiting for the bus.
# It was a dark night.
# She traveled all over the world.
# My mother has four brothers.
# We have made friends with Tom.
# I'm planning to study tonight.
# I received your letter.
# I'll be absent tomorrow.
# The girl resembled her mother.
# I shouldn't have gotten up so early.
# Obviously, he is wrong.
# When I came home, John was studying.
# I am terribly hungry.
# I also like cake.
# He loves her.
# She kept him waiting for a long time.
# The building was built in 1960.
# He does not smoke.
# I want to send this letter to Japan.
# We usually have lunch at noon.
# The supermarket opens at ten o'clock.
# '''You were wrong after all.'''
# What's your daughter's name?
# The kid got hurt.
# They are all the same.
# The island is warm all year.
# Who painted this picture?
# I wish I could fly like a bird.
# You will soon adapt to yourself to this new life.
# He became rich.
# Are you working?
# I can't check my mail because the server is down.
# Would you please write your name here?
# As a matter of fact, it is true.
# How did you make it?
# The brake didn't work.
# Thank you for today.
# Could you drive more slowly?
# Hey, where are you going?
# Please take care of yourself.
# I'd like to see the doctor soon.
# I will be here from Monday to Thursday.
# It's a pity that you can't come.
# He comes back from Sydney today.
# My brother was killed in a traffic accident.
# I have been ill in bed since last Friday.
# Prices have jumped.
# I would like to go fishing, if possible.
# Time flies like an arrow.
# The boy is kind.
# The box is made of wood.
# '''If only I could speak English!'''
# He is still here.
# My mother cut the cake.
# Bread is made from wheat.
# Who is that woman?
# I am pretty sure.
# I have many things to do.
# They made me go there.
# A mosquito just bit me.
# Asia is much larger than Australia.
# You can go to the station by bus.
# '''I awoke from a dream.'''
# She decided not to attend the meeting.
# We would like to stay here tonight.
# How's business?
# He feels very happy.
# He is popular among us.
# She is carrying a backpack on her back.
# I saw a cat running after the dog.
# For here, or to go?
# Who is your teacher?
# Do they sell notebooks at that store?
# My uncle gave me a camera.
# Take it easy!
# He is stronger than I am.
# Thank you in advance.
# I will come with you.
# What do usually do on Sunday?
# Will you have another cup of milk?
# Take good care of yourself.
# One of these two answers is right.
# A driver was sleeping in the car.
# I'm from Singapore.
# Is this your first trip abroad?
# There's no evidence.
# I've met him on several occasions.
# I'm not in a favor of such a plan.
# I'm afraid it will rain.
# She told me she knew my brother.
# He described the scene in detail.
# Leave me alone, please.
# I felt very happy.
# I'll be busy tomorrow.
# I'll miss you.
# '''This is the book that I told you about.'''
# I ate a hamburger and ordered another.
# I can read Spanish easily.
# I envy him.
# I'm sorry to hear that.
# English is difficult to learn.
# These grapes are ripe.
# He played tennis.
# Your dress is very nice.
# Staying home isn't fun.
# Add a little sugar and cream.
# I'm just beginning.
# We didn't know what to do.
# My money was stolen.
# I can't do anything else.
# I'd like to call my parents.
# Now stop crying.
# You'd better not go there.
# I'm not always at home on Sundays.
# Will you please call me this evening?
# I'm still busy.
# He is always with me.
# I just arrived in time for the plane.
# My father's hobby is fishing.
# I have to go now.
# I hope you're having fun.
# She has just turned twelve.
# How much is this tie?
# He is watching TV.
# Aren't you thirsty?
# My sister takes piano lessons twice a week.
# When does it end?
# His temperature is normal.
# He rang the doorbell.
# They went to the zoo by bus yesterday.
# English is easy to learn.
# I had all my clothes washed by my mother.
# Tell me the story.
# '''The boy acknowledged having lied.'''
# I went there yesterday.
# He is a very dangerous man.
# She rejected my proposal.
# I went to Boston by train.
# You will never realize what I went through.
# You will stay at home.
# His hands were empty.
# That shop has many customers.
=== 외우고 싶은 문장 ===
# This bus can hold fifty people.
# Let's split the bill.
# Do as you like.
# I was not as strong as my father.
# I want a tie to go with this suit.
# You left your lights on.
# There is no smoke without fire.
# Why don't you come to the movies with me?
# What do you do?
# May I go to the movies tonight?
# I want to marry you.
# I am tied up at the office.
# We have made friends with Tom.
# If only I could speak English!
# For here, or to go?
# These grapes are ripe.
# She has just turned twelve.
# They greeted me with a smile.
# I neither smoke nor drink.