편집
1,319
번
바뀜
말말말
,→3회
=== 3회 ===
* 향미: 원래 쉬운 게 편한 거고 편하다 짠해지고 (When things feel easy with someone, they get comfortable, then heartrending, and then it becomes awfully romantic.
** '''heartrending''' 가슴이 터질 것 같은, 몹시 슬픈, 비통한.
* 동백: 저, 무슨 직업여성, 뭐... 무슨 술집 여자 이런 거 잘 모르겠고요. 그냥 저는 아기 키우려고 장사하는 거예요. (I'm not a prostitute... or a bar girl or anything like that. I'm just trying to put food on the table for my child.)
* 동백: 이게 무슨 보호야? 낙인이지. (How is this protection? You're basically branding me.)
* 황용식: 동백 씨, 동백 씨도 화풀이 할 사람 한 사람은 필요하죠? 잉? 맞죠? 기냥요, 이, 강남에서 뺨 맞으면 저한테 그냥 확 다 똥 싸요. (Dongbaek, you need someone to vent your frustration on, right? If anyone annoys you in any way, poop it all out on me, all right?)
=== 4회 ===
=== 5회 ===